-
1 non sequitur non se·qui·tur n
[ˌnɒn'sɛkwɪtə(r)] -
2 Non curatur, qui curat
лат. не вылечивается тот, кто имеет заботы (досл. кто заботится)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Non curatur, qui curat
-
3 non sequitur
non se·qui·tur[ˌnɒnˈsekwɪtəʳ, AM ˌnɑ:nˈsekwɪt̬ɚ]n unlogische Schlussfolgerung* * *["nɒn'sekwɪtə(r)]nunlogische (Schluss)folgerung* * *non seq. abk non sequitur, it does not follow -
4 non sequitur
non se·qui·tur [ˌnɒnʼsekwɪtəʳ, Am ˌnɑ:nʼsekwɪt̬ɚ] nunlogische Schlussfolgerung -
5 non sequitur
[non se·qui·tur || ‚nɑn'sekwɪtə(r) /‚nɒ-] нелогичное заключение -
6 non-
non- [nɒn]1. prefix2. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━► In hyphenated compounds, non is usually translated by non. Note that in French the hyphen is only used when non is followed by a noun: non-agression but non toxique.━━━━━━━━━━━━━━━━━• non-professional conduct manquement m aux devoirs de sa profession noun amateur mf ► non-resident adjective non résident• non-resident course stage m sans hébergement ► non-union adjective [company, organization] n'employant pas de personnel syndiqué -
7 non-accountable
(unaccountable → individual, institution) qui n'a de comptes à rendre à personne;∎ to be non-accountable to sb ne pas avoir à répondre devant qn, ne pas avoir de comptes à rendre à qnUn panorama unique de l'anglais et du français > non-accountable
-
8 non-dairy
qui ne contient aucun produit laitier►► American non-dairy cream = crème liquide d'origine végétale -
9 non prosequitur
[non pro·se·qui·tur || ‚nɑnprəʊ'sekwɪtə(r) /‚nɒ-] отказ в иске вследствие неявки истца в суд -
10 non-U
British old-fashioned = façon de désigner "ce qui ne se fait pas" selon le code des bonnes manières -
11 non-adopter
Un panorama unique de l'anglais et du français > non-adopter
-
12 non-cognizable
Un panorama unique de l'anglais et du français > non-cognizable
-
13 non-controversial
Un panorama unique de l'anglais et du français > non-controversial
-
14 non-habit-forming
Un panorama unique de l'anglais et du français > non-habit-forming
-
15 non-iron
-
16 non-participating
(b) (country, institution) qui ne participe pasUn panorama unique de l'anglais et du français > non-participating
-
17 non-persistent
Un panorama unique de l'anglais et du français > non-persistent
-
18 non-racial
-
19 non-voter
(person → not eligible to vote) personne f qui n'a pas le droit de vote; (→ not exercising the right to vote) abstentionniste mf -
20 non-voting
(a) (person → not eligible to vote) qui n'a pas le droit de vote; (→ not exercising the right to vote) abstentionniste
См. также в других словарях:
Non decipitur, qui scit se decipi — (dt.: Es wird nicht getäuscht, wer weiß, dass er getäuscht wird) ist eine auf Ulpian zurückgehende römische Rechtsregel. Demnach ist schon der objektive Tatbestand einer Täuschung im Rechtssinne ausgeschlossen, weil es bereits an einem Irrtum… … Deutsch Wikipedia
e qui affirmat non e qui negat incumbit probation — he who affirms and not he who denies has the burden of proof. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
Non sum qui fueram. — См. Теперь уж я не тот … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
non — [ nɔ̃ ] adv. de négation • XIe; lat. non « ne » en position accentuée I ♦ Adv. 1 ♦ (Réponse négative, refus) « Je dois bien t ennuyer, Spark ? Non : pourquoi cela ? » (Musset). Non, rien à faire, n insistez pas. Non, non et non ! Mais non ! Non… … Encyclopédie Universelle
NON-VIOLENCE — Le principe de non violence, prêché et pratiqué par les sages dès la plus haute antiquité, par exemple par le Bouddha, Mô Tseu, le Christ, certains stoïciens et, à l’époque moderne, par une foule de fondateurs de sectes ou de philosophes, a été… … Encyclopédie Universelle
non-violent — non violent, ente [ nɔ̃vjɔlɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • 1924; de non violence 1 ♦ Qui procède par la non violence. Manifestations non violentes. 2 ♦ N. Partisan de la non violence; personne qui manifeste dans cet esprit. Non violents portés par la… … Encyclopédie Universelle
Non-violent — Non violence Pour l’article homonyme, voir Non violence (sculpture). Manifestation non violente contre les essais nucléaires, Paris, 1995 La non violence … Wikipédia en Français
Non-violente — Non violence Pour l’article homonyme, voir Non violence (sculpture). Manifestation non violente contre les essais nucléaires, Paris, 1995 La non violence … Wikipédia en Français
Non violence — Pour l’article homonyme, voir Non violence (sculpture). Manifestation non violente contre les essais nucléaires, Paris, 1995 La non violence … Wikipédia en Français
Non violent — Non violence Pour l’article homonyme, voir Non violence (sculpture). Manifestation non violente contre les essais nucléaires, Paris, 1995 La non violence … Wikipédia en Français
Non violente — Non violence Pour l’article homonyme, voir Non violence (sculpture). Manifestation non violente contre les essais nucléaires, Paris, 1995 La non violence … Wikipédia en Français